Link to video D eutsche Übersetzungen von Sabine Schindle PREHISTORIC Power Point  Slide # 1  The Birth Of Style  Folie #1 Die Entstehung des Stils 0:00:00 Nun, jetzt ist der Moment gekommen, auf den Ihr gewartet habt. 0:00:04 0:00:04 Denn das Zeitalter der Höhlenmalerei war gleichzeitig die Geburtsstunde des Stils 0:00:10 0:00:10 Und wir können nicht über die Entstehung des Stils reden, ohne diese bezaubernde und üppige Dame. Habt Ihr sie schon einmal gesehen? Sie ist wahrscheinlich eine der berühmtesten und wichtigsten Skulpturen unserer Geschichte. 0:00:26 0:00:27 Sie ist bekannt als Venus von Willendorf und datiert auf etwa 25.000 Jahre v.Ch. (vor Christus). 0:00:39 0:00:39  Sie ist nur ein paar Zentimeter hoch, aufwändig gestaltet, sie ist nackt und hat diese hübschen vollen Brüste und einen schönen runden Bauch, obwohl wir nicht wissen, ob sie schwanger ist oder nicht, vielleicht ist sie es. Offensichtlich hat...

Enlace al vídeo TRANSLATION COURTESY OF PROFESSOR KATIA RIOS Power Point  Slide # 1    Lámina #1 EL Nacimiento del Estilo 0:00:00 Entonces, ahora es el momento que ustedes han estado esperando  0:00:04 0:00:04 Porque la era de la pintura en las cuevas  marca el nacimiento del estilo 0:00:10 0:00:10 Y no podemos hablar del nacimiento del estilo sin mencionar a esta adorable y regordeta señora. ¿La han visto anteriormente? Ella es probablemente una de las más famosas e importantes esculturas que tenemos en nuestra historia. 0:00:26 0:00:27 Ella es conocida como la Venus de Willendorf  y esta datada con unos 25,000 años  AC (Antes de la era Común o Cristiana) y aquí está. 0:00:39 0:00:39  Ella sólo tiene unas pulgadas de altura, de un  intrincado tallado y está desnuda con este adorable y amplio busto  así como un  lindo y redondeado estómago, aunque no sabemos con seguridad si está embarazada o ...